الإ سم: الدكتور هشام إبراهيم عبدالله سلمان الخليفة

دولة: العراق

جلسة الجائزة: الدورة التاسعة

جائزة الترجمة في العلوم الإنسانية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية

-

نظرية الصلة أو المناسبة: في التواصل والإدراك

عن ترجمته لكتاب " نظرية الصلة أو المناسبة: في التواصل والإدراك" لمؤلفيه/دان سبيربر ، ديدري ولسون. ويتحدث العمل عن موضوعات مهمة في الفعليات وعلم النفس الإدراكي وعلوم اللغة والترجمة، ويعد العمل من أهم ما صدر في مسألة نظرية التواصل وعلم النفس الإدراكي والمعرفي، وقد ساهمت نظرية الصلة أو المناسبة في هذا العمل بخلق نقاش علمي جاد فتح آفاقا جديدة على كثير من العلوم.  

نظرية الصلة أو المناسبة: في التواصل والإدراك